喝到芝麻豆子茶才算回了家
田漢侄女田偉欲在長沙建立田漢文化研究會
長沙晚報訊(記者 李靜 周小華)“哇,我最喜歡的芝麻豆子茶,這個只有咱們長沙有。”11月9日,受長沙市僑聯的邀請,國歌《義勇軍進行曲》詞作者田漢的侄女、日本神戶華僑總會理事、日本東方藝術團團長、旅日華僑田偉回到了家鄉長沙,手捧長沙特產芝麻豆子茶,她用長沙話說“自己終于回家了”。當天,與田偉同行的還有NPO法人田漢文化交流會一行10余人。
把外國友人領進來
“這就是我伯父田漢的故居。”在位于長沙縣果園鎮的田漢故居,田偉和她的先生一邊充當導游,一邊充當翻譯。
田偉說,此次來長沙參觀的一行人來自日本各個階層,有外交官的妻子、大學老師、學生甚至還有家庭主婦,他們對中國文化很感興趣,愿意自費來長沙了解中國的歷史文化。
“我父親與我伯父田漢手足情深。抗戰期間,我們一家離開長沙,我母親分別在邵陽和桂林生下兩個女兒。伯父為了讓田家后代不要忘記這場侵華戰爭,特地為兩個侄女取名‘邵陽’和‘桂林’。后來母親從四川回長沙后生下第三個孩子,則取名為‘湘渝’。”在向日本友人介紹伯父田漢時,田偉的聲音變得有些激動,臉上煥發著自豪的光彩。
正是因為田漢侄女這個特殊身份,田偉一直認為自己必須擔起促進中日文化交流的重任,她和伯父田漢則是交流的橋梁。“當前我正致力于在湖南和長沙建立田漢文化研究會,讓更多人了解田漢精神,也讓更多國際友人走進中國,走進長沙。”
把中國文化送出去
《義勇軍進行曲》的詞作者和曲作者都與日本有著緊密關聯。田漢曾在日本留學7年,而聶耳1935年在日本藤澤市去世。“每年的7月17日,日本藤澤市都會舉辦聶耳的紀念活動,后來市長聽說《義勇軍進行曲》詞作者田漢的侄女在日本,便邀請我去演講和唱歌。”田偉說,每年7月17日在藤澤市唱中國國歌已經持續多年了,每次都覺得非常驕傲。
“當年,田漢用詞曲喚醒中華民族的斗志和信心;今天,田偉用藝術搭建起中日友誼的橋梁。”市僑聯主席陳慧說,田偉從小聽著國歌長大,能歌善舞,具有深厚的藝術修養,一直致力于推動中日文化交流。1995年,田偉組織成立東方藝術團。15年來,東方藝術團不斷往返于中日之間參加慈善演出。
在去年國歌誕生80周年之際,田偉還編印出版了《田漢 聶耳 中國國歌80周年》一書,詳細講述了中國國歌《義勇軍進行曲》的誕生過程以及自己在日本開展的中日友好交流活動。
“是國歌一直激勵我,要把中日文化交流這件事做好。”近年來,田偉還在《關西華文日報》擔任專欄記者,傳播中國文化。日本也已建立田漢博物館,而作為一名藝術家,作為田漢的侄女,田偉在日本也深受民眾歡迎和尊敬。